2022年5月21日下午，意大利热那亚大学教授Elena Errico应邀为我校师生做了一场主题为《语言与文化》的学术讲座，这是本学期以来外国语学院举办的又一次“海外名家讲坛”系列讲座。Elena Errico在语言学和翻译学上的专业性以及其清晰精深的讲解获得了南航师生的一致好评。

此次讲座由外国语学院副教授刘世红主持。在讲座的开始，外国语学院副院长姜礼福发表了欢迎致辞，高度肯定了Elena Errico教授以及意大利热那亚大学为我校的国际交流工作所做的积极贡献。Elena Errico主要讲解了文化与语言的关系，分析禁忌语与委婉语所体现的文化内涵，并提出文化背景下语言可译性的问题，并试图从转喻和隐喻中寻找答案。在讲座的最后，Elena Errico耐心回答了同学们提出的疑问。

Elena Errico自2017年起便与我校开始进行多种国际交流活动，如做讲座、教授暑期国际课程、给我校教师主讲学术写作工作坊、修改投往国际期刊的学术论文，与我校多名教师建立学术合作关系。疫情当下，Elena Errico以线上会议的形式开展学术讲座，促进了我校师生同国际一流高等院校的学术交流，有利于我校师生拓展学术思维，营造良好的学术环境。

以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。