罗常培民族语言为中国语言谱系分类建立了理论框架

罗常培民族语言为中国语言谱系分类建立了理论框架民国三十一年(1942年),罗常培的一些文章和讲演,就已经提出了中国语言的分类框架

解放后,1951年3月31日,罗常培先在《人民日报》同年5月又在《科学通报》(第2卷第5期)发表的论文《国内少数民族语言的系属和文字情况》,以及1954年和傅懋合著,刊登在《中国语文》上的《国内少数民族语言文字概况》,提出将中国的语言划分为3系7族19支44种语言的分类框架,这个框架一直被中国语言学界所沿用,已经成为对中国少数民族语言谱系分类研究具有深远意义的纲领性文献

 少数民族文字的创制、使用和发展罗常培对处在贫困边远地区的少数民族发展自己的语言文字和文化教育十分关心,作为语言研究所的首任所长,根据当时的工作需要,他在各种场合发表了大量通论性的论文,如《研究少数民族语文的迫切需要》《关于少数民族语文工作的报告》《为帮助兄弟民族创立文字而努力》《遵照政务院的指示,开展尚无文字各民族创立文字的工作》等,他还投入了大量的精力,为开展大规模的少数民族语言普查和创制、改进和改革少数民族文字做好了舆论上、物质上、人力上和组织上的准备

 1951年2月,中央人民政府就民族事务做出了六项决定

其中的第五项决定指出:“在政务院文化教育委员会内设民族语言文字指导委员会,指导和组织关于少数民族语言文字的研究工作,帮助尚无文字的民族创立文字,帮助文字不完备的民族逐渐充实其文字

”随后,在北京成立了以邵力子为首的民族语言文字研究指导委员会

罗常培作为这个委员会的秘书长,为推动少数民族语言文字的使用和发展呕心沥血,做了大量工作

 1952年,罗常培向教育部申请在北京大学开办了语言专修科,培养少数民族语言和汉语方言研究以及语言规划等方面的急需人才

在这个班上,罗常培亲自授课,讲授语音学和音韵学

还亲自做不安心学习的同学的思想工作

其后,又在中央民族学院举办培训班,培训少数民族语言大调查的骨干,为少数民族创制文字做组织和人力的准备

在罗常培的倡导和积极努力下,经过与中央民族事务委员会协商,在中国科学院语言研究所第四组的基础上成立了少数民族语言研究所,推动并领导了首次少数民族语言大调查和为少数民族创制和改进文字的工作

罗常培还积极努力,聘请苏联专家,传授为少数民族创制文字的基本经验

在罗常培的亲自策划下,首届民族语文科学讨论会于1955年12月召开,各省、自治区有关负责同志和少数民族语文工作者、专家学者一百余人出席了此次会议

会议学习并讨论了中央关于少数民族语言文字工作的指示,交流了民族语文工作的情况和经验,交换了如何帮助少数民族创立、改进和改革文字的意见,初步制定了少数民族语文工作的12年远景规划和第一个5年计划

 自1956年起,在罗常培精心的策划和大力支持下,国家组织了7个工作队,对全国46个少数民族的语言进行普查,在两年左右的调查研究的基础上,陆续为壮、布依、侗、黎、苗、瑶、佤、彝、纳西、傈僳、哈尼、土、羌等13个民族创制了17种拉丁字母形式的拼音文字

为拉祜、景颇、傣等部分需要改进的少数民族文字进行了改进工作

这些少数民族文字,除壮文经国务院批准为正式使用的文字外,其余均经国家民委批准试行

基本上解决了中国各少数民族长期以来没有与自己母语相适应的文字问题,为其开展文化教育和保存自己民族文化做出了贡献

 新中国成立后,在罗常培等老一辈语言学家的推动下,迎来了中国语言学包括少数民族语言文字使用、发展和研究的第一个黄金时代

在这个历史时期,语言规划、语言国情的调查、语言结构的研究、人才的培养等方面都取得了划时代的成就

 开展汉藏语系语言比较研究罗常培在多篇文章里讲到研究汉藏语系语言的重要性,他指出:“专就古汉语比较来说,国内少数民族语言里有很大的帮助

”他举了汉语“风”和“岚”以及“孔”与“窟窿”的例证,与彝语、傣语、泰语做比较,来证明古无轻唇音和古有复辅音的观点

他还以独龙语中动词人称范畴做例证,与尼泊尔的少数民族语言进行同源关系的比较,揭示了汉藏语系的一个重要的代词化现象

在罗常培学术思想的鼓舞下,汉藏语研究取得了长足的进步

尤其是改革开放以来,出版了《汉藏语同源词研究》丛书《汉藏语概论》《汉藏语系同源研究》等一大批专著、教科书;在中国召开了5次大型国际汉藏语会议;完成了一大批汉藏语研究的博士论文;创刊了《汉藏语学报》;与境外多个机构合作,开展汉藏语比较研究

目前已初步建成一个服务于不同学术观点的汉藏语比较的包括约360种语言和方言的词汇语音数据库

 

以上内容由大学时代综合整理自互联网,实际情况请以官方资料为准。

相关