张和龙，男，教授，博士生导师，现任上海外国语大学文学研究院副院长，上外英美文学研究中心副主任，《英美文学研究论丛》副主编，上海翻译家协会理事，剑桥大学英文系访问学者（2002年-2003年），耶鲁大学英文系访问学者（2010-2011），主要从事英美文学教学、研究与翻译工作。

张和龙教授曾开设《基础英语》、《高级英语》、《英美文学作品选读》、《国际关系经典文献选读》、《英美报刊文章选读》等课程。他的研究方向包括英美文学、翻译理论与实践。在英美文学方面，他主要研究19世纪和20世纪的英美小说，特别是美国小说。在翻译方面，他致力于将中国文学作品译成英文，并推广到国际市场。

除了教学和研究工作外，张和龙教授还积极参与文学翻译和社会公益活动。他曾将多部中国文学作品译成英文，包括小说、诗歌和散文等。他的翻译作品在国内外文学界都受到了高度评价，为促进中外文化交流做出了贡献。此外，他还积极参与公益事业，担任上海翻译家协会理事，为推动中国翻译事业的发展做出了努力。

综上所述，张和龙教授是一位在英美文学和翻译领域取得卓越成就的学者和教育家。他不仅在教学和研究方面取得了重要成果，还在文学翻译和社会公益方面做出了积极的贡献。他的工作对于促进中外文化交流和推动中国文学在国际舞台上的发展都具有重要意义。

以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。