上海市洋泾中学重建家园1946年1月，经地方人士协助，几经周折，择定浦东俞家庙（潍坊西路志忠里）为临时校舍，恢复校名为“市立洋泾初级中学”

因庙舍破旧不堪 ，1946年初，教育当局拨款一部分作修理费，不敷之数得浦东银行经理满志云及地方人士顾志良等支持募捐才完成修缮工程

同年2月，俞家庙改称第一部，招收初一、初二各1个班；洋泾镇私立洋泾初级中学被并入，改称第二部（设在宝仁堂，后独立为 建平中学 ）

1946年夏，招收高一，更改校名为“市立洋泾中学”，为全市18所市立中学之一，浦西总部全部迁回俞家庙

校舍极其简陋，以竹 篱笆 作 围墙

教学区主要设在侧院的二层回形楼内，侧院和庙堂相隔一墙，开有一门相通，庙堂的偏殿也设有2个班级

教室内保持原格局，尚有菩萨若干尊，主殿内偶有佛门子弟诵经 ，其声清晰可辨

学生自携板凳上课，初时共有师生员工393人，至1948年搬迁前，师生员工已发展到792人，有不少是慕名过江寄宿求学的浦西的学生

初时宿舍设在俞家庙二楼及阁楼上，后来，寄宿人数增加，女生住宿仍在俞家庙校内 ，另租陆家宅桥（以后改称张家楼 ）民房供男生寄宿

当时教学区与宿舍之间田陌纵横，路途可谓远矣

1947年秋，经全校师生再向社会募捐，购得钱家巷土地14.5亩，其范围在现校园内东起中央大道，南面在现围墙北面，西至潍坊路19弄（今拓宽为崂山西路），北端在今图书馆、宿舍楼南面

以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。