关联与顺应：翻译过程研究内容简介《关联与顺应:翻译过程研究》以文化意象的翻译为个案，从"关联-顺应研究路向"的语用学视角对翻译过程进行了研究
该研究视角是，本文作者在Sperber和Wilson的关联理论以及Verschueren的顺应论的基础上尝试性构建出的一个理论体系，其旨在研究翻译过程中译者大脑思维运作的动态过程
《关联与顺应:翻译过程研究》描述了译者的大脑信息处理机制如何促使他与原文作者和译文读者进行跨文化交际
本研究的范围涉及译者的思维能力，研究的目标在于揭示译者交际能力的潜在可能性
其主要目的是用我们构建的理论体系来阐释翻译过程
以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。
