欧洲南方天文台水平式双轴光学终端系统（Nasmyth Focus System）ESO/NTT可以同时让两组天文学家观测同一天体，或是说一个天体可以得到两组资料
NTT借望远镜中央一面可快速转动90°的平面镜，将星光反射到望远镜左右两侧的终端设备
以前的老式望远镜一次只能用一套仪器观测，如果遇到特殊的天体出现（如超新星），一下子要记录它光度的变化，一下子要拍摄它的光谱，可把天文台里的技工忙坏了
更糟糕的是有的仪器，还需要花费时间细心调整才能使用呢！ 使用NTT的天文学家可就轻松了，A组天文学家使用A组终端，B组天文学家使用B组终端
要换组观测时，只须按一下钮，反射镜一动，电脑与CCD就自动开始观测记录
以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。
