辽宁人民艺术剧院初创张井方便来到儿艺，让演员队的每个人都录一盘磁带，录音内容包括：1、一则寓言故事，最好其中有多个的角色，用不同声色阐释不同的角色；2、朗诵一首诗歌，题材不限；3、读一篇报纸上的简讯
当时院里还没有录音棚，大家便到剧院的行政处录音
当时演员们还不知这是要干什么，都还蒙在鼓里呢
录完后，张井方便把所有磁带带回台里，非常认真地分析每个人的声音特点，经过几天地筛选，终于从几十个演员中挑出了8个最理想的
这8人分别是李韫慧（一休）、陈大千（将军）、方树桥（长老）、邓常兰（小叶子）、袁子纹（新佑卫门）、俞德元（桔梗店老板）、李舒燕（弥生小姐）、付利白（各种小角色）
张井方又重新回到院里把配音的事情告诉了大家
一时间，这件事成了剧院的热点话题，选上的人自然高兴万分，而落选的人则失望之极，后悔自己当时准备得不够好
辽宁的配音工作便在此时正式拉开了帷幕
以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。
