普通教育学出版信息《普通教育学》的最早中译本是由尚仲衣翻译，商务印书馆1936年出版的
中国解放战争后，陈书又据英文版并参考尚本对《普通教育学》一书的部分章节予以翻译，包含在《西方资产阶级教育论著选》书中，由人民教育出版社于1964年出版
1989年，人民教育出版社又将《普通教育学》与《教育学讲授纲要》合为一书，作为“外国教育名著丛书”之一予以出版，译者为李其龙
以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。
