京师同文馆毕业标准同文馆学生专习一种外国文字，英、法、俄、德四馆的学生各不相混

学生毕业没有文凭，但学识精湛的奖以功名

每三年大考后便授予一批，岁考、季考、月考中都有现金奖励

同文馆的考试有月考、季考、岁考，还有每三年一次的大考，由总理衙门执行

每届大考后，给优秀者授以七、八、九品官，劣者分别降革留馆

七品官又考取一等的，则授为主事

考试的时候，总教习、提调、分教习都出来监场

学生考得官职以后，每年的俸银由奏拨各海关船钞项下支给

同文馆的毕业生一部分留在馆内，一面继续学习，一面从事副教习的工作，同时大都承担西书的翻译任务，一部分毕业生充当了外交使节的译员

1876年后中国陆续在外国设立常驻使馆，同文馆为这些使馆提供了大量的译员

也有不少毕业生到各省担任外交译员及顾问的，后来这些毕业生渐渐升任了外交要职：1888年有升任使馆秘书的，1896年有升任驻外总领事及代办的，到1907年有4人分别出使日本、英国、法国和德国

也有一部分毕业生在国内进入政坛，有的在各地任知县、知府，有的在电报局、制造局、船政局或军事学校担任了要职，还有两名担任了皇帝的英文教师

京师同文馆的建立，标志着北京近代学校的正式出现，为北京近代教育的发展，树立了样板，提供了借鉴，打下了思想的和制度的基础

1902年，同文馆并入于1898年创建的中国第一所具有现代意义的大学——京师大学堂

以上内容由大学时代综合整理自互联网，实际情况请以官方资料为准。